Enfin vous êtes là…

Mon nom est le Commodore Stu Moors, Capitaine du navire Toronto.

La marine canadienne vient tout juste de m’aviser que nous devons quitter le port d’Halifax pour se diriger à Toronto afin d’y effectuer une visite des Grands Lacs. Bien que nous naviguerons qu’en eaux territoriales canadiennes, on me dit qu’il est nécessaire d’aviser les autorités américaines.

Pouvez-vous m’aider à résoudre ce problème? Je dois savoir pourquoi il est nécessaire d’aviser les autorités américaines et qu’elles sont les implications de telles procédures diplomatiques pour les relations Canado-américaines?

Merci de votre aide, et revenez-moi rapidement avec des réponses à mes questions.

Terminé.