Afin de compléter votre mission, cherchez et utilisez les sources suivantes dans la bibliothèque virtuelle :

1. Une carte historique de la région du Niagara:
INDICE : Examinez les détails concernant la bataille et les photographies contemporaines des principaux lieux de la carte;

2. Lettre personnelle de Archibald McLean, officier milicen
INDICE : L'officier McLean est un témoin important de la bataille, lisez attentivement les passages clés (en gras) qui décrivent la bataille ;

3. Une peinture historique de la bataille de Queenston Heights
INDICE : Recréer la peinture de la bataille et comparez-la avec la peinture originale publiée en 1836 en Angleterre.